Toegankelijkheidsverklaring

Let op: conceptversie — deze gegevens moeten vóór de openbare lancering door een gekwalificeerde juridische toetsing worden bevestigd.

Wij willen dat deze nieuwssite voor iedereen bruikbaar is — met toetsenbord, met schermlezer, met vergroting, bij beperkt kleurenzicht en zonder muis.

Stand van de naleving

Naar onze inschatting voldoet deze website grotendeels aan de eisen van EN 301 549 en aan de succescriteria van WCAG 2.1 op niveau AA. De toetsing is doorlopend: bij elke wijziging draait een geautomatiseerde controle met axe-core tegen de WCAG 2.1 AA-regels, aangevuld met handmatige tests met toetsenbord en schermlezer.

Wat is gerealiseerd

Toetsenbordbediening: alle inhoud en bedieningselementen zijn zonder muis bereikbaar. De focus is overal zichtbaar en een sprongkoppeling leidt direct naar de inhoud.
Schermlezers: pagina's hebben een consistente koppenstructuur, oriëntatiepunten (navigatie, hoofdinhoud, voettekst) en gelabelde bedieningselementen. Bijgeladen berichten worden via een live-regio aangekondigd en de focus gaat naar de eerste nieuwe kop.
Contrast: lopende tekst en bedieningselementen halen ten minste 4,5:1, grote tekst ten minste 3:1 — zowel in de lichte als in de donkere weergave.
Vergroting en herschikking: de pagina is tot 400 % te zoomen en vanaf 320 pixels breed bruikbaar zonder horizontaal scrollen. Lettergroottes zijn relatief, zodat een grotere systeemletter wordt overgenomen.
Beweging: animaties zijn ingetogen en kunnen worden uitgeschakeld — via de systeeminstelling “beweging verminderen” of onder “Weergave” op deze site.
Aanraakvlakken: bedieningselementen zijn ten minste 44 × 44 pixels groot.
Decoratieve afbeeldingen: de gegenereerde omslag van een bericht bevat geen informatie die niet ook in de tekst staat en is daarom verborgen voor hulpmiddelen.
Taalaanduiding: elke taalversie is in de paginakop aangeduid, zodat schermlezers met de juiste uitspraak voorlezen.
Zonder JavaScript: lezen, navigeren en bladeren werken ook wanneer JavaScript niet wordt uitgevoerd.

Aanpasbare weergave (leeshulp)

Onder „Weergave” rechtsboven kan de site aan individuele behoeften worden aangepast. Instellingen werken direct, blijven in de browser bewaard en worden aan niemand doorgegeven — zonder account:

Tekstgrootte in drie stappen — de hele lay-out schaalt mee, er valt niets weg.
Regel-, letter- en woordafstand tot de waarden uit WCAG 1.4.12.
Twee leesletters: Atkinson Hyperlegible (door het Braille Institute ontwikkeld voor maximaal onderscheid tussen tekens) en OpenDyslexic. Beide staan op onze eigen server en worden pas geladen na selectie.
Hoog contrast in de lichte en de donkere weergave.
Een kleurenblindvriendelijke modus: accentkleuren verschuiven naar een as die bij rood-groenzwakte te onderscheiden is, en links worden overal onderstreept.
Links permanent onderstrepen, animaties uit, en alle leeshulp met één klik terugzetten.

Bekende beperkingen

Wij noemen hier bewust ook wat nog niet is opgelost:

Een versie in eenvoudige taal of in gebarentaal is er op dit moment niet.
De redactionele berichten van de niet-Duitse edities ontstaan als machinevertaling. Formuleringen kunnen daardoor incidenteel moeilijker te volgen zijn dan in de Duitse versie.
Gelinkte oorspronkelijke artikelen staan op de sites van de betreffende redacties. Op hun toegankelijkheid hebben wij geen invloed.
Geautomatiseerde hulpmiddelen dekken maar een deel van de eisen. Losse drempels kunnen ons daarom ontgaan — meldingen zijn uitdrukkelijk welkom.

Een drempel melden

Is u een drempel opgevallen of is inhoud voor u niet toegankelijk, schrijf ons dan. Wij antwoorden en verhelpen wat te verhelpen is.

kyky@bitbau.eu · +49 541 18584800

Ivan Adamov, Silberberger Str. 33, 49076 Osnabrück, Deutschland

Handhaving

Brengt ons antwoord u naar uw mening niet verder, dan kunt u zich wenden tot de Duitse markttoezichthouder voor de toegankelijkheid van producten en diensten (MLBF).